Fandom

Fairy Tail Wiki

The Starting Sky

1962strony na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Komentarze0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Opening 11.jpg
The Starting Sky
Kanji

はじまりの空

Wymowa

Hajimari no Sora

Angielska nazwa

The Starting Sky

Informacje
Zespół

+Plus

Opening Numer

11

Od odcinka

Odcinek 125

Do odcinka

Odcinek 137

Opening Inne piosenki
Poprzedni
I Wish
Następny
Tenohira
Lista Piosenek w Fairy Tail


The Starting Sky jest jedenastym openingiem anime Fairy Tail w wykonaniu +Plus.

Postacie


Tekst Utworu

hajimari no sora he... hikari sasu hou he...
nanimo kowakunai... boku ga iru kara...
nandomo chi ni hiza wo tsuite PRIDE wo mamore nakute
utagai bakari umarete mo mada me wo tojinai de
ima koko de kanousei wo mikiwameru koto nantenai
namida ga ame ni kawaru toki tada kizuite hoshii
kuyashisa wa haki suteru yori tsurete yuku koto de imi ga aru kara
kimi ga nozomu subete ga tatoe tsukame naku tatte
hitotsu dake yuzurenai mono te nishite
hajimari no sora wo mukae ni yuku yo furi kaerazu mae wo mite
se ni kaze wo kanjita nara fukuzatsu na koto nante nanimonai hazusa
miwatase ba itsumono egao ga aru kara hitori de kakae komanai de
kotae wa aserazu kono michi no tochuu de deau mono sa kitto

はじまりの空へ… 光射す方へ…
何も怖くない… 僕がいるから…
何度も地に膝をついて
プライドを守れなくて
疑いばかり生まれても
まだ目を閉じないで
今ここで可能性を
見極めることなんてない
涙が雨に変わるとき
ただ気付いて欲しい
悔しさは吐き捨てるより
連れてゆくことで意味があるから
君が望むすべてが たとえ掴めなくたって
ひとつだけ譲れないもの手にして
はじまりの空を 迎えにゆくよ
振り返らず前を見て
背に風を感じたなら
複雑なことなんて何もないはずさ
見渡せばいつもの 笑顔があるから
一人で抱え込まないで
答えは焦らず この道の途中で
出会うものさ きっと
「才能」なんて一言で
片付けられたくはなくて
道端に咲く 花のように
踏まれて強くなる
誰かの舌打ちが 耳障りになっても
信じる気持ち この胸に
いつまでも灯して
情熱が息をひきとるその瞬間は
誰かのせいじゃない
つまらない常識で 太陽を隠すことはない
言い訳で積み上げた 壁こわして
はじまりの空へ 今飛び出して
想いはみなぎってゆく
くり返す暗闇さえ
大切な何かを教えてくれるから
未知なる明日こそ
想像以上の 世界が待っているはずさ
いつだって支える 温もりがあること
忘れないで ずっと
はじまりの空を 迎えにゆくよ
振り返らず前を見て
背に風を感じたなら
複雑なことなんて何もないはずさ
見渡せばいつもの 笑顔があるから
一人で抱え込まないで
答えは焦らず この道の途中で
出会うものさ きっと
はじまりの空へ… 光射す方へ…

Heading towards the sky of a new beginning...from where the light shines...
There's nothing to be afraid of...because you have me here...
Your knees have buckled to the ground countless times, because you failed to protect your pride.
Even if suspicion's the only thing that ever seems to come about, it's not time to close your eyes just yet.
There's just no way you can be sure of all the outcomes right here and now.
When your tears to turn to rain, I just want you to realize
That instead of acting full of regret, you should consider the reason that I took you along with me.
Even if you can never grasp everything that you've ever wished for
You can still hold on to the one thing you'll never lose.
Head towards the sky of a new beginning, keeping your gaze forward and never looking back.
If you can feel the wind on your back, then there should be nothing complicated about the situation.
Try looking around you for a smile, so you know there's no reason to keep your happiness pent up inside.
Don't be impatient for answers. Somewhere along this road, you'll be able to find them, I'm sure.

Nawigacja

Więcej w Fandom

Losowa wiki